De figuren op het dubbel portret zijn de schilder zelf. Het jongetje met autoped is dan 5 jaar. Zijn leven gaat beginnen en hij hoopt er veel van. Hij steek zijn tong uit…!?
De, op de rug geziene persoon, is dat zelfde jongetje. 70 jaar later, omringt door de natuur en de dieren waar hij zich zo betrokken mee voelt.